Please use this identifier to cite or link to this item: http://repository.pdmu.edu.ua/handle/123456789/11781
Title: Результати дослідження внутрішньої надійності української версії опитувальника Haemo-Qol
Other Titles: Результаты исследования внутренней надежности украинской версии опросника Haemo-Qol
Findings of investigation on internal consistency reliability of the Ukrainian version of Haemo-Qol questionnaire
Authors: Маркін, А. І.
Маркин, А. И
Markin, A. I.
Issue Date: 2018
Publisher: Українська медична стоматологічна академія
Abstract: В даній публікації описана процедура та результати дослідження внутрішньої надійності української версії опитувальника Haemo-QoL. Мета: дослідити внутрішню надійність української версії опитувальника Haemo-QoL для оцінки якості життя, пов’язаної зі здоров’ям дітей з гемофілією. Матеріали і методи. Оцінка якості життя визначалась у 106 респондентів-учасників дослідження (53 дитини з гемофілією А та 53 їх батьків) кореспондентським методом з використанням пілотної повної української версії опитувальника Haemo-QoL. Дані анкетування проаналізовані, визначено надійність опитувальника за критерієм внутрішньої узгодженості методом обчислення коефіцієнта α – Кронбаха. Результати: Встановлено, що коефіцієнт α – Кронбаха для шкал усіх вікових груп становить від 0,849 до 0,943. Найменша узгодженість між запитаннями виявлена у групі Iд (від 0,374 до 0,852), тоді як для усіх інших груп α – Кронбаха становив від 0,732 до 0.95, з найвищими показниками у групі ІІІд. Висновки: Доведено, що українська версія опитувальника Haemo-QoL володіє достатньою внутрішньою узгодженістю усіх версій опитувальника. Це дозволяє нам стверджувати, що за критерієм внутрішньої надійності даний опитувальник можна застосувати в практичній та теоретичній медицині. Перспективи подальших досліджень: дослідження внутрішньої надійності версії опитувальника Haemo-QoL для дітей віком 4-7р. на більшій вибірці респондентів, залучених у дослідження. Необхідним вважаємо також проведення комплексного аналізу психометричних характеристик даного опитувальника для легітимної можливості визнати його ва- лідованим.В данной публикации описана процедура и результаты исследования внутренней надежности украинской версии опросника Haemo-QoL. Цель: сследовать внутреннюю надежность украинской версии опросника для оценки качества жизни, связанного со здоровьем, детей с гемофилией Haemo-QoL. Материалы и методы. Оценка качества жизни (ОЯЖ) определялась у 106 респондентов-участников исследования (53 ребенка с гемофилией А и 53 их родителей) корреспондентским методом с использованием пилотной полной украинской версии опросника Haemo-QoL. Данные анкетирования проанализированы, определены надежность опросника по критерию внутренней согласованности методом вычисления коэффициента α - Кронбаха. Результаты: установлено, что коэффициент α - Кронбаха для шкал опросника всех возрастных групп составляет от 0,849 до 0,943. Наименьшая согласованность между вопросами обнаружена в группе Iд (от 0,374 до 0,852), тогда как для всех остальных групп α - Кронбаха составил от 0,732 до 0.95, с самыми высокими показателями в группе ІІІд. Выводы: Доказано, что украинская версия опросника Haemo-QoL обладает достаточной внутренней согласованностью всех версий опросника. Это позволяет нам утверждать, что по критерию внутренней на- дежности данный опросник можно применять в практической и теоретической медицине. Перспективы дальнейших исследований: исследование внутренней надежности версии вопросника Haemo-QoL для детей 4-7 p. на более крупных выборках респондентов, участвующих в исследовании. Необходимо рассмотреть вопрос о проведении всеобъемлющего анализа психометрических характеристик этого вопросника для законной возможности признать его валидированным.This publication describes the procedure and results of the research on the internal reliability of the Ukrainian version of the Haemo-QoL questionnaire. Objectives: to investigate the internal reliability of the Ukrainian version Haemo-QoL questionnaire for assessing the health-related quality of life in children with haemophilia. Materials and methods. The quality of life assessment was performed in 106 respondents (53 children with haemophilia A and 53 of their parents) by correspondent method using a pilot complete Ukrainian version of the Haemo-QoL questionnaire. The findings obtained have been analyzed; the internal reliability of the questionnaire has been determined by the method of calculating the Cronbach's α coefficient. Results The Cronbach's α coefficient for the scales of all age groups has been established to be from 0.849 to 0.943. The least consistency between the questions has been established to be found in the group of children, aged 4-7 years (from 0,374 to 0,852) while analyzing the internal consistency with differentiation in the corresponding versions of the questionnaire. Then, α – Cronbach coefficient correspondes from 0.732 to 0.95 to all other groups, the highest values are observed in group of children aged 13-16 years. Conclusions: The Ukrainian version of the Haemo-QoL questionnaire has been proved to have a sufficient internal consistency of all versions of the questionnaire. It enables to assert that the criterion of internal reliability of this questionnaire can be applied in practical and fundamental medicine. Prospects for further research: the study of the internal reliability of the Haemo-QoL questionnaire version for children aged 4-7 with a larger sample of respondents involved in the study. It is important to carry out a comprehensive analysis of the psychometric characteristics of this questionnaire for the legitimate ability to recognize it as validated.
Keywords: гемофілія
психометричні характеристики
якість життя
надійність опитувальника
гемофилия
психометрические характеристики
качество жизни
надежность опросника
hemophilia
psychometric characteristics
quality of life
reliability of the questionnaire
ISSN: 2077-1096 (print)
2077-1126 (online)
URI: http://repository.pdmu.edu.ua/handle/123456789/11781
Appears in Collections:Актуальні проблеми сучасної медицини: Вісник Української медичної стоматологічної академії, Том 18, вип. 2 (62)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Findings_of_investigation.pdf387,59 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.