Аналіз семантики дієслівних термінів із запозиченою твірною основою

Abstract

В статье производится анализ семантики немецких суффиксальных глаголов-терминов с заимствованной производящей основой. Семантика исследуемых глаголов определяется за¬кономерностями взаимодействия тех словообразовательных компонентов, которые входят в их состав. Значительное влияние на семантику суффиксальных глаголов в немецкой медицин¬ской терминологии оказывает категориальная принадлежность заимствованной производящей основы; The article is devoted to the studying of semantics of German suffix's derived verbal terms with stems of foreign origin. Semantics of derived verbal terms is determined with interrelations of word-formative components, which form a certain stem. Lexical and categorical meaning affects on the semantics of derived verbs with stem of foreign origin in German terminology.