Взаимоотношение каротидного клубочка и восходящей глоточной артерии

Abstract

Исследовав 75 препаратов бифуркации общей сонной артерии, взятых у трупов людей, умерших в возрасте от 4 до 52 лет, мы обнаружили, что в 12% случаев восходящая глоточная артерия отходит непосредственно в месте бифуркации общей сонной артерии рядом с расположенным здесь каротидным клубочком. В 6 случаях восходящая глоточная артерия отходила от бифуркации у основания каротидного клубочка. Клубочек своим основанием охватывал артерию. В одном случае клубочек и восходящая глоточная артерия находилась на расстоянии 2 мм. В двух случаях обнаружено 2 каротидных клубочка на бифуркации общей сонной артерии. А между ними отходила восходящая глоточная артерия. Изложенные данные о взаимоотношении каротидного клубочка и восходящей глоточной артерии необходимо учитывать при оперативных вмешательствах на бифуркации общей сонной артерии; Having investigated 75 preparations of bifurcation of the common carotid artery taken from corpses of people who died at the age of 4 to 52 years, we found that in 12% of cases the ascending pharyngeal artery departs directly in the place of bifurcation of the common carotid artery next to the carotid gland located here. In 6 cases, the ascending pharyngeal artery departed from the bifurcation at the base of the carotid glomerulus. The glomerulus covered the artery with its base. In one case, the glomerulus and the ascending pharyngeal artery were 2 mm apart. In two cases, two carotid glomeruli were found on the common carotid artery bifurcation. And between them was the ascending pharyngeal artery. The presented data on the relationship between the carotid glomerulus and the ascending pharyngeal artery must be taken into account in operative interventions on bifurcation of the common carotid artery; Дослідивши 75 препаратів біфуркації загальної сонної артерії, узятих у трупів людей, які померли у віці від 4 до 52 років, ми виявили, що в 12% випадків висхідна глоткова артерія відходить безпосередньо в місці біфуркації загальної сонної артерії поруч з розташованим тут каротидного клубочком. У 6 випадках висхідна глоткова артерія відходила від біфуркації біля основи каротидного клубочка. Клубочок своїм підставою охоплював артерію. В одному випадку клубочок і висхідна глоткова артерія перебувала на відстані 2 мм. У двох випадках виявлено 2 каротидних клубочка на біфуркації загальної сонної артерії. А між ними відходила висхідна глоткова артерія. Викладені дані про взаємовідносини каротидного клубочка і висхідній глоточной артерії необхідно враховувати при оперативних втручаннях на біфуркації загальної сонної артерії.