Ніколов, Володимир ВолодимировичКороль, Дмитро МихайловичКіндій, Дмитро ДаниловичКіндій, Віктор ДаниловичКороль, Михайло ДмитровичNikolov, V. V.Korol, D. M.Kindii, D. D.Kindii, V. D.Korol, M. D.Николов, Владимир ВладимировичКороль, Дмитрий МихайловичКиндий, Дмитрий ДаниловичКиндий, Виктор ДаниловичКороль, Михаил Дмитриевич2021-03-222021-03-222020Термографія тканин пародонту при проведенні діатермокоагуляційної ретракції / В. В. Ніколов, Д. М. Король, Д. Д. Кіндій, В. Д. Кіндій, М. Д. Король // Актуальні проблеми сучасної медицини: Вісник Української медичної стоматологічної академії. – 2020. – Т. 20, вип. 3 (71). – С. 51–54.2077-1096 (print)2077-1126 (online)https://repository.pdmu.edu.ua/handle/123456789/15276Ретракція ясен на підготовчому етапі ортопедичного відновлення зубів незнімними конструкціями є розповсюдженою процедурою у повсякденній стоматологічній практиці, від успішності якої буде залежати ефективність ортопедичного лікування у цілому. Враховуючи певні недоліки загальновідомих механічної та механо-хімічної ретракції, наслідками яких можуть бути непередбачувані естетичні результати лікування, було сформульовано мету роботи: вивчення змін температурних показників маргінальних ясен навколо зубів на різних етапах їхнього ортопедичного відновлення незнімними металокерамічними конструкціями за результатами термографії. Клінічні спостереження проводили за 54 пацієнтами віком від 20 до 60 років, з частковим або повним руйнуванням коронкової частини, серед яких налічувалося 29 осіб (53,7%), яким проводили ретракцію за допомогою діатермокоагуляції та 25 осіб (46,3%), яким проводили ретракцію ясеневого жолобка бавовняними нитками “Ultrapak” фірми “Ultradent” (Сполучені Штати Америки). Вимірювання проводили до початку хірургічного втручання, під час його проведення, через 60 хвилин після завершення діатермокоагуляції та через 7 діб після фіксації металокерамічної коронки (14 доба після проведеної ретракції). Проведене термографічне дослідження показало, що безпосередньо після закінчення процедури діатермокоагуляційної ретракції у групі 1 відбувається підвищення температури маргінальної слизової з 27,3ºС (St.Err. 0,28) до 60,2ºС (St.Err. 0,72), у той час, як у групі 2 після проведення механо-хімічної ретракції відбулося збільшення температурного показника з 27,3º С (St.Err. 0,30) до 28,9º С (St.Err. 0,3). Через 60 хвилин після закінчення ретракції середній термографічний показник у групі 1 становив 28º С (St.Err. 0,28), тоді як у групі 2 він дорівнював 28,1ºС (St.Err.0,31). Контрольна термографія на 14 добу після проведеної ретракції продемонструвала незначне зниження показників до рівня 27,10С (St.Err. 0,29) у першій, та 26,72º С (St.Err. 0,29) у другій дослідній групі. Застосування діатермокоагуляційного методу підготовки (ретракції) опорних зубів у разі часткового чи повного руйнування їхньої коронкової частини, підвищує якість ортопедичного лікування пацієнтів з використанням металокерамічних конструкцій зубних протезів. Аналіз термодинаміки у тканинах зубів та пародонту з використанням сучасних термографічних приладів з подальшою комп’ютерною обробкою інформації має неабиякі перспективи для подальших наукових досліджень.Gingival retraction at the preparatory stage of orthopedic teeth restoration with fixed dental appliances is a common procedure in daily dental practice, the success of which will depend on the effectiveness of orthopedic treatment in general. Given certain shortcomings of well-known mechanical and mechano-chemical retraction techniques, the consequences of which may lead to unpredictable aesthetic results, the purpose of this work was to study changes in temperature of marginal gums around teeth at different stages of their orthopedic restoration by fixed metal-ceramic structures based on the thermography findings. The study included 54 patients aged 20 to 60 years, with partial or complete destruction of the coronal part, among whom there were 29 people (53.7%) who underwent gum retraction by diathermocoagulation, and 25 people (46.3%) who underwent retraction of the gingival groove with cotton threads "Ultrapak" (“Ultradent", USA). Measurements were performed prior the operation, during it, in 60 minutes after the completion of diathermocoagulation, and in 7 days after fixation of the cermet crown (14 days after retraction). The thermographic study showed that immediately after the procedure of diathermocoagulation retraction, the temperature of the marginal mucosa went up from 27.3° C (St.Err. 0.28) to 60.2° C (St.Err. 0.72) in the group 1, while in group 2 after mechanochemical retraction there was an increase in temperature from 27.3° C (St.Err. 0.30) to 28.9° C (St.Err. 0.3). 60 minutes after the end of the retraction, the average thermographic index in the group 1 was 28° C (St.Err. 0.28), while in group 2 it equalled to 28.1° C (St.Err.0.31). Control thermography on the 14th day after gum retraction showed a slight decrease to 27.1° C (St.Err. 0.29) in the group 1, and 26.72° C (St.Err. 0.29) in the group 2. The use of diathermocoagulation method of preparation (retraction) of abutment teeth in case of partial or complete destruction of their coronal part improves the quality of orthopedic treatment of patients by using metal-ceramic constructions of dentures. Analysis of thermodynamics in dental and periodontal tissues using the latest thermographic devices with subsequent computer processing of information obtained is of great prospects for further in-depth research.Ретракция десны на подготовительном этапе ортопедического восстановления зубов несъёмными конструкциями является распространенной процедурой в повседневной стоматологической практике, от успешности которой будет зависеть эффективность ортопедического лечения в целом. Учитывая определенные недостатки общеизвестных механической и механо-химической ретракции, последствиями которых могут быть непредсказуемые эстетические результаты лечения, была сформулирована цель работы: изучение изменений температурных показателей маргинальной десны вокруг зубов на разных этапах их ортопедического восстановления несъемными металлокерамическими конструкциями по результатам термографии. Клинические наблюдения проводили за 54 пациентами в возрасте от 20 до 60 лет, с частичным или полным разрушением коронковой части, среди которых насчитывалось 29 человек (53,7%), которым проводили ретракцию с помощью диатермокоагуляции и 25 человек (46,3%), которым проводили ретракцию десневого желобка хлопчатобумажными нитками "Ultrapak" фирмы "Ultradent" (Соединённые Штаты Америки). Измерения проводили до начала хирур- гического вмешательства, во время его проведения, через 60 минут после завершения диатермокоагуляции и через 7 суток после фиксации металлокерамической коронки (14 сутки после проведенной ретракции). Проведенное термографическое исследование показало, что непосредственно после окончания процедуры диатермокоагуляционной ретракции в группе 1 происходит повышение температуры маргинальной слизистой с 27,3° С (St.Err. 0,28) до 60,2° С (St.Err. 0,72), в то время, как в группе 2 после проведения механо-химической ретракции произошло увеличение температурного показателя с 27,3° С (St.Err. 0,30) до 28,9° С (St.Err. 0,3). Через 60 минут после окончания ретракции средний термографический показатель в группе 1 составил 28° С (St.Err. 0,28), тогда как в группе 2 он был равен 28,1° С (St.Err.0,31). Контрольная термография на 14 сутки после проведенной ретракции продемонстрировала незначительное снижение показателей к уровню 27,1° С (St.Err. 0,29) в первой, и 26,72° С (St.Err. 0,29) во второй исследуемой группе. Применение диатермокоагуляционного метода подготовки (ретракции) опорных зубов в случае частичного или полного разрушения их коронковой части повышает качество ортопедического лечения пациентов с использованием металлокерамических конструкций зубных протезов. Анализ термодинамики в тканях зубов и пародонта с использованием современных термографических приборов с последующей компьютерной обработкой информации имеет значительные перспективы для дальнейших научных исследований.ukтермодинамікатермографіядіатермокоагуляціяретракціяпародонттермодинамикатермографиядиатермокоагуляцияретракцияпародонтthermodynamicsthermographydiathermocoagulationretractionperiodontiumТермографія тканин пародонту при проведенні діатермокоагуляційної ретракціїТермография тканей пародонта при проведении диатермокоагуляционной ретракцииThermography of periodontal tissues during diathermocoagulation retractionArticle10.31718/2077-1096.20.3.68616.31-018-073.65:616.311.2-089.818.1:615.846.7:616.314-089.28/29