Мелащенко, Марина ПетрівнаМелащенко, Марина ПетровнаMelaschenko, M. P.Ефендієва, Світлана МиколаївнаЭфендиева, Светлана НиколаевнаEfendiieva, S. M.Протовень, Оксана ПавлівнаПротовень, Оксана ПавловнаProtoven, O. P.2018-06-062018-06-062018Мелащенко М. П. Формування навичок читання студентів-медиків на заняттях з англійської мови в системі сучасних освітніх інновацій / М. П. Мелащенко, С. М. Ефендієва, О. П. Протовень // Актуальні питання лінгвістики, професійної лінгводидактики, психології і педагогіки вищої школи : збірник статей ІІІ Міжнародної наук.-практ. конф., Полтава, 31 травня–01 червня 2018 р. – Полтава : Вид-во «Астрая», 2018. – С. 180–182.УДК 811.111'243:378.6:61https://repository.pdmu.edu.ua/handle/123456789/8172У статті підкреслено необхідність формування навичок читання як невід’ємної складової формування професійної іншомовної підготовки і читання спеціальної іншомовної літератури для вилучення потрібної інформації. Визначено основні завдання, що стоять перед студентом у процесі вивчення професійно-орієнтованої літератури. Зосереджено увагу на етапах навчання читання, які забезпечують достатнє розуміння змістової інформації в писемних джерелах. Описано види читання за різними ознаками та обґрунтовано ефективність застосування комунікативного читання на заняттях з іноземної мови зі студентами-медиками. Наведено приклади ключових фраз для вивчення медичної фахової літератури; The necessity to develop reading skills as an integral component of formation of professional foreign language training and reading foreign literature to get necessary information is emphasized. The main tasks in the process of studying of professionally oriented literature have been identified. The stages of learning to read, providing a sufficient understanding of meaningful information in the written sources are detected. Different kinds of reading according to various criteria at the lessons of foreign language with the medical students were described. The examples of key phrases to study professional medical literature were determined; В статье подчеркивается необходимость формирования навыков чтения как неотъемлемой составляющей формирования профессиональной иноязычной подготовки и чтения специальной иностранной литературы для извлечения нужной информации, а также для общения с зарубежными коллегами по профессиональным вопросам. Определены основные задачи, стоящие перед студентом в процессе изучения профессионально-ориентированной литературы. Сосредоточено внимание на этапах обучения чтению, обеспечивающих достаточное понимание содержательной информации в письменных источниках. Описаны виды чтения по различным признакам и обоснована эффективность применения коммуникативного чтения на занятиях по иностранному языку со студентами-медиками. Приведены примеры ключевых фраз для изучения медицинской профессиональной литературы.ukіноземна моваінноваціїпрофесійне спілкуваннястудентчитанняforeign languageinnovationprofessional communicationstudentreadingиностранный языкинновациипрофессиональное общениестудентчтениеArticle