Мовні засоби відображення цінностей в українських народних казках

Abstract

Стаття присвячена аналізу мовних засобів відображення цінностей в українських народних казках. Тексти казок досліджуються як змістові одиниці, в яких сформовано, виражено і здійснено трансляцію цінностей українського народу. У працях сучасних мовознавців розглянуто пояснення поняття «цінність» та ключові принципи його функціонування, досліджено класифікації цінностей та представлено основні типи. На матеріалі українських народних казок виявлено специфічні цінності українців, визначено типи цінностей та з’ясовано, якими мовними засобами репрезентуються цінності.; The article is devoted to the analysis of linguistic means which display values in Ukrainian folk tales. The texts of fairy tales are investigated as content units in which the values of the Ukrainian people are formed, exp ressed and carried out. In the writings of modern linguists the explanation of the notion «value» and the key principles of its functioning are considered, the classification of values is in vestigated and the main types are presented. Based on the Ukrainian folk tales specific values of Ukrainians are revealed, types of values are defined and linguistic means that represent values are clarified.; Статья посвящена анализу языковых средств отображения ценностей в украинских народных сказках. Тексты сказок исследуются как единицы, в которых сформировано, выражено и осуществлено трансляцию ценностей украинского народа. В работах современных языковедов рассмотрено объяснение понятия «ценность» и ключевые принципы его функционирования, исследованы классификации ценностей и представлены основные типы. На материале украинских народных сказок выявлены специфические ценности украинцев, определены типы ценностей и выяснено, какими речевыми средствами репрезентуются ценности.