Перегляд за Автор "Kozakevich, V."
Зараз показуємо 1 - 12 з 12
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Адаптовані суміші вітчизняного виробництва, збагачені олігосахадидами та нуклеотидами, у харчуванні дітей перших років життя (огляд)(Вищий державний навчальний заклад України «Українська медична стоматологічна академія», 2017) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Зюзіна, Лариса Степанівна; Козакевич, Олена Борисівна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Зюзина, Лариса Степановна; Козакевич, Елена Борисовна; Kozakevich, V.; Ziuzina, L.; Kozakevіch, O. B.Резюме. У статті показано, що вітчизняні адаптовані молочні суміші «Малютка преміум 1», «Малютка преміум 2» та ««Малютка преміум 3», збагачені пребіотиками та нуклеотидами, максимально наближені до материнського молока, що дозволяє забезпечити гармонійний розвиток дитини; Резюме. В статье показано, что отечественные адаптированные молочные смеси «Малютка преміум 1», «Малютка преміум 2» и «Малютка преміум 3» обогащенные пребиотиками и нуклеотидами, максимально приближены к материнскому молоку, что позволяет обеспечить гармоничное развитие детей; Abstract. The article demonstrates that domestic adapted milk formulas «Maliutka premium 1», «Maliutka premium 2» and «Maliutka premium 3», manufactured at Khorol plant of children’s food products, are as close as possible to the breast milk, which allows to ensure the harmonious development of the infant, in whose diet these formulas are included. According to the main indicators, the composition of these formulas fully meets the domestic and international requirements for modern adapted milk mixtures. The dry milk formula «Maliutka premium 1» is a starting formula. It is as close as possible to the breast milk and is intended for feeding infants from birth to 6 months of age in case of shortage or absence of breast milk. The amount of proteins is 1.4 g per 100 ml. The ratio of serum proteins to casein in the formula is 60:40. The formula is enriched with taurine. The fat component is specially selected by the combination of milk fat and vegetable oils (corn, coconut, and rapeseed). In the formula, the optimum ratio between ω-6 and ω-3 polyunsaturated fatty acids (10:1) is kept. The carbohydrate component is represented by a single carbohydrate – lactose, which promotes the maintenance of normal intestinal biocenosis. The formula contains a balanced complex of minerals, trace elements and vitamins. «Maliutka premium 2» is intended for feeding infants starting from the age of 6 months. It contains a higher protein content of 1.8 g / 100 ml, which meets the needs of infants in the second half-year of life. The ratio of serum proteins to casein is 20:80. Fats are represented by a mixture of milk fat and vegetable oils (rape, corn, coconut). Carbohydrates are represented by 48% lactose, 25% maltodextrin and 19% sucrose. Worldwide, there is a tendency towards the development of special milk substitutes, whose composition is intended for infants from 1 to 3 years of age. The dry milk formula «Maliutka premium 3» allows to physiologically provide a significant part of the needs of the infant’s body at this age for important nutrients. At Khorol plant of children’s food products, the manufacturing of formulas «Maliutka premium with the addition of cereals» has been established. Its composition is specially balanced, taking into account the needs of the infant in the second half-year of life. Due to the flour content, the cereal formula has a good saturating effect, ensuring the infant’s calm behaviour between feedings. Adding to the product of various types of flour (rice, buckwheat, and oatmeal) allows to choose a formula, taking into account the characteristics of the infant’s digestion. Prebiotics are introduced into the composition of all presented milk formulas «Maliutka premium» – the combination of galactooligosaccharides (GOS), fructooligosaccharides (FOS) in the ratio of 90:10, which maximally corresponds that of the breast milk. The formula contains 5 most important nucleotides: adenosine monophosphate, cytidine monophosphate, uridine monophosphate, guanine monophosphate, inosine monophosphate. Their amount in 100 ml of updated formula is 2.29 – 3.93 mg. Today, there are scientific papers which show that feeding infants with adapted milk formulas «Maliutka premium 1», «Maliutka premium 2» and «Maliutka premium 3» with enriched prebiotics and nucleotides, helps to reduce the functional disorders and improve the digestive processes in infants, who are on mixed or artificial feeding.Документ Артеріальна гіпертензія у дітей(Вищий державний навчальний заклад України «Українська медична стоматологічна академія», 2016) Фесенко, Марія Євгенівна; Зюзіна, Лариса Степанівна; Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Кабика, Тетяна Володимирівна; Павленко, Вікторія Анатоліївна; Фесенко, Мария Евгеньевна; Зюзина, Лариса Степановна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Кабыка, Татьяна Владимировна; Павленко, Виктория Анатолиевна; Fesenko, M.; Ziuzina, L.; Kozakevich, V.; Kabyka, T.; Pavlenko, V.Резюме. В огляді літератури наведені сучасні погляди на проблему артеріальної гіпертензії у дітей. Освітлені питання, присвячені особливостям етіологічних факторів виникнення артеріальної гіпертензії у дітей. Приділена увага особливостям виникнення клінічних проявів артеріальної гіпертензії в залежності від віку (в дитячому віці первинна артеріальна гіпертензія зустрічається рідко, а у дітей 1-го року не виявляється). Вирішений напрямок подальшого вивчення питань, присвячених проведенню профілактики розвитку артеріальної гіпертензії у дітей; Резюме. В обзоре литературы приведены современные взгляды на проблему артериальной гипертензии у детей. Освещены вопросы, посвященные особенностям этиологических факторов возникновения артериальной гипертензии. Уделено внимание особенностям возникновения клинических проявлений артериальной гипертензии в зависимости от возраста (в детском возрасте первичная артериальная гипертензия встречается редко, а у детей первого года не выявляется). Определено направление дальнейшего изучения вопросов, посвященных проведению профилактики развития артериальной гипертензии у детей; Abstract. The literature review presents current opinions on the problem of arterial hypertension in children. The issues devoted to the peculiarities of etiological factors of hypertension in these patients have been highlighted. In children, secondary (symptomatic) hypertension is caused by disorders of different organs and systems (kidney, cardiovascular, respiratory, endocrine systems) and may be the result of mother’s hypertension, taking steroids during pregnancy, prescribing indomethacin to the newborn, catheterization of the umbilical vein. Attention is paid to the features of appearance of hypertension clinical manifestations by age (in childhood primary hypertension is rare, and in children up to 1 year of age it is not detected). In many countries, including our state, the studies have been performed with the aim of determining the prevalence of high blood pressure (prehypertension / hypertension) among children and adolescents. Different percentage of children with prehypertension in different countries has been detected. Transformation of prehypertension into hypertension is possible over a period of 2 years, and in the first place it is significantly associated with increasing body mass index. In the US, high blood pressure is found in 14% of schoolchildren. Among Italian schoolchildren, prehypertension and hypertension are detected in 5.2% and 7.8% respectively; among Romanian – in 6.5% and 9.1% respectively; it is observed more often in boys and in urban areas. According to the studies, conducted by academician V.H. Maidannyk and his colleagues, in Ukraine high blood pressure is found in 25.1% of boys and 11% of girls, in adolescents hypertension becomes more common than prehypertension. In 2006 at the Third Congress of Pediatricians of Ukraine, academician V.H. Maidannyk and his colleagues suggested and adopted classification of primary (essential) hypertension, according to which there are three clinical forms of primary hypertension: • labile hypertension; • stable arterial hypertension; • hypertensive disease. Depending on the level of blood pressure, one can distinguish stable hypertension of I and II degree, in the presence of target organ damage (nephropathy, left ventricular hypertrophy, cerebral angiopathy, retinopathy) one can observe the complicated forms of hypertension. In the treatment and prevention of hypertension in children, one should use general principles of management for children and adolescents with hypertension according to the guidelines of Ministry of Public Health of Ukraine, developed under the leadership of acad. V.H. Maidannyk and his colleagues. The literature review defines the direction of further study, dedicated to the prevention of arterial hypertension in children.Документ Використання сучасних функціональних адаптованих молочних сумішей вітчизняного виробництва при закрепах та дисбіозі кишечника у дітей першого року життя.(ООО «Группа компаний Мед Эксперт», 2013) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Kozakevich, V.Мета: вивчення та оцінка клінічної ефективності використання молочної суміші «Малютка premium 1» з пребіотиками та нуклеотидами у харчуванні дітей перших місяців життя. Пацієнти і методи. Основну групу склали 30 дітей віком від 10 днів до 3 місяців, які отримували молочну суміш «Малютка premium 1». У 20 дітей основної групи мало місце поєднання різних варіантів гастроінтестинальних дисфункцій. Групу порівняння склали 24 дитини, які знаходилися на штучному вигодовуванні іншими сумішами. Тривалість спостереження становила 30 днів. Результати. Введення до раціону суміші «Малютка premium 1» призвело до зниження частоти виникнення, а наприкінці спостереження — і до зникнення, симптомів кишкових кольок. Також на тлі застосування суміші спостерігалося покращання консистенції калових мас, збільшення частоти випорожнень, підвищення вмісту біфідобактерій у мікрофлорі кишечника немовлят. Відмови від суміші та алергічних реакцій на її застосування не зафіксовано. Висновки. Застосування адаптованої молочної суміші «Малютка premium 1» є оптимальним в умовах організації профілактичної допомоги дітям перших місяців життя, які знаходяться на штучному вигодовуванні, а також дітям, які потребують профілактики або лікування мінімальних шлунково-кишкових дисфункцій; Цель: изучение и оценка клинической эффективности использования молочной смеси «Малютка premium 1» с пребиотиками и нуклеотидами в питании детей первых месяцев жизни. Пациенты и методы. Основную группу составили 30 детей в возрасте от 10 дней до 3 месяцев, получавшие молочную смесь «Малютка premium 1». У 20 детей основной группы имело место сочетание разных вариантов гастроинтестинальных дисфункций. Группу сравнения составили 24 ребенка, находившиеся на искусственном вскармливании другими смесями. Длительность наблюдения составила 30 дней. Результаты. Введение в рацион смеси «Малютка premium 1» привело к снижению частоты возникновения, а в конце наблюдения — и к снижению симптомов кишечных колик. Также на фоне применения смеси наблюдалось улучшение консистенции каловых масс, увеличение частоты испражнений, повышение содержания бифидобактерий в микрофлоре кишечника младенцев. Отказа от смеси и аллергических реакций на ее применение не зафиксировано. Выводы. Применение молочной смеси «Малютка premium 1» является оптимальным в условиях организации профилактической помощи детям первых месяцев жизни, находящихся на искусственном вскармливании, а также детям, требующим профилактики или лечения минимальных желудочно-кишечных дисфункций; Objective: To study and evaluate the clinical efficacy of the use of milk formula «Baby premium 1» with prebiotics and nucleotides in the diet of children of the first months of life. Patients and methods. The main group consisted of 30 children aged from 10 days to 3 months who had received milk formula «Baby premium 1». A combination of different variants of gastrointestinal dysfunction was observed in 20 children from the main group. A comparison group consisted of 24 children who were under bottle-feeding by other formulas. Follow-up was 30 days. Results. Introduction of «Baby premium 1» milk formula to the diet led to a decrease of incidence of appearance and for the end of the study-to reduction of intestinal colic symptoms. Also due to the use of milk formula was marked an improvement of dejection consistency, increasing of the frequency of bowel movements and the content of bifidobacteria in the intestinal microflora of infants. Refusing from milk formula and allergic reactions on its application has not been found. Conclusions. The use of milk formula «Baby premium 1 » is optimal in organization of preventive care for children of the first months of life, who are under artificially feeding and also for children requiring prevention or treatment of minimal gastrointestinal dysfunction.Документ Досвід використання адаптованих сумішей вітчизняного виробництва з пребіотиками в профілактиці та лікуванні функціональних розладів шлунково-кишкового тракту в дітей першого року життя(ООО «Группа компаний МЕД ЭКСПЕРТ», 2013) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Kozakevich, V.Мета: показати вплив пребіотичного комплексу олігосахаридів GOS/FOS при штучному вигодовуванні дітей перших місяців життя на становлення мікробіоценозу кишечнику та параметри фізичного розвитку дітей. Пацієнти та методи. До основної групи спостереження увійшло 23 дитини у віці 10 днів — 4 міс., які вигодовувалися сумішшю «Малютка premium 1», до групи порівняння — 24 дитини, які знаходилися на штучному вигодовуванні іншими сумішами. Тривалість спостереження становила 30 днів. До початку спостережень ніхто не хворів і не отримував антибактеріальних препаратів, пробіотиків та пребіотиків. Статистичну обробку результатів дослідження проведено на персональному комп'ютері ІВМ РС Pentium 266, використано метод статистики з вирахуванням середньоарифметичної (М), середньоквадратичної помилки, середньоарифметичної помилки середньоарифметичної (m) стандартного відхилення. Вірогідність отриманих результатів визначено за допомогою t!критерію надійності Стьюдента. Відмінності вважалися вірогідними при загальноприйнятій у медико-біологічних дослідженнях імовірності помилки р<0,05. Результати. Встановлено, що суміш «Малютка premium 1» добре переноситься, забезпечує потреби дітей першого року життя у важливих поживних інгредієнтах. Доведено, що вигодовування дітей у перші місяці життя сумішшю, збагаченою пребіотичним комплексом олігосахаридів, забезпечує ефект, подібний до ефекту грудного молока, а саме, поліпшуються процеси травлення та показники біоценозу кишечнику. Висновки. Використання нових сумішей, які мають окрім поживних, й функціональні властивості, допоможе оптимізувати харчування та стан здоров'я дітей, що знаходяться на штучному вигодовуванні; Цель: показать влияние пребиотического комплекса олигосахаридов GOS/FOS при искусственном вскармливании детей первых месяцев жизни на становление микробиоценоза кишечника, параметры физического развития детей. Пациенты и методы. В основную группу наблюдения вошло 23 ребенка в возрасте 10 дней — 4 мес., которые вскармливались смесью «Малютка premium 1», в группу сравнения — 24 ребенка, которые находились на искусственном вскармливании другими смесями. Длительность наблюдения составила 30 дней. До начала наблюдений никто не болел и не получал антибактериальных препаратов, пробиотиков и пребиотиков. Статистическую обработку результатов исследования проведено на персональном компьютере ІВМ РС Pentium 266, использован метод статистики с вычислением среднеарифметического (М), среднеквадратической ошибки, среднеарифметической ошибки среднеарифметического (m) стандартного отклонения. Достоверность полученных результатов определена с помощью t-критерия Стьюдента. Отличия считались достоверными при общепринятой в медико-биологических исследованиях вероятности ошибки р<0,05. Результаты. Установлено, что смесь «Малютка premium 1» хорошо переносится, обеспечивает потребность детей первого года жизни в важных питательных ингредиентах. Доказано, что вскармливание детей в первые месяцы жизни смесью, обогащенной пребиотическим комплексом олигосахаридов, обеспечивает эффект, похожий на эффект грудного молока, а именно, улучшаются процессы пищеварения и показатели биоценоза кишечника. Выводы. Использование новых смесей, которые имеют, кроме питательных, и функциональные свойства, поможет оптимизировать питание и состояние здоровья детей, которые находятся на искусственном вскармливании; Purpose: It is shown the effect of prebiotic oligosaccharides GOS / FOS complex during the artificial feeding of children of the first months of life on microbiocenosis intestinal tract state, the parameters of the physical development of children. Patients and methods. In the main group of observation were 23 children in the age of 10 days — 4 months with the application of «Malutka premium 1» milk formula, in the control group were — 24 children who were under bottle!feeding by other formulas. Follow!up was 30 days. Prior to the observations no one was sick and did not receive antibiotics, probiotics and prebiotics. Statistical processing of the results of research is carried out on a personal computer ІBM PC Pentium 266, with the use of statistics method with calculation of arithmetic average (M), standard error, and the arithmetic average of the arithmetic mean error (m) of standard deviation. The reliability of the results is determined by the use of Student's test. Differences were considered significant at the standard medico biomedical researches error probability of p <0.05. Results. It is found that «Malyutka premium 1» milk formula have high tolerability, provides children's need in important nutritional ingredients during the first year of life. It is proved that breastfeeding by milk formula with probiotic oligosaccharides complex in the first months of life provides an effect similar to the effect of breast milk, namely, improving digestion processes and indicators of intestine biocenosis. Conclusions. The use of new formulas, which are in addition to nutritional have functional properties, will help to optimize the nutrition and health status of those children, who are under bottle-feeding.Документ Значення нуклеотидів у харчуванні дітей першого року життя(МедЭксперт, 2013) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Kozakevich, V.Мета: оцінка ефективності застосування адаптованої молочної суміші «Малютка premium 1» для вигодовування дітей перших місяців життя. Пацієнти і методи. Під спостереженням знаходилися 73 доношені дитини у віці від 15го до 45х місяців. Адаптовану суміш «Малютка premium 1» отримували 37 дітей протягом 1,5 місяця. Контрольну групу склали 36 немовлят, які знаходилися на грудному вигодовуванні. Результати. На фоні застосування суміші «Малютка premium 1» спостерігалися зменшення проявів мінімальних дисфункцій шлунково-кишкового тракту (зменшення частоти та інтенсивності зригування, кольок) та добра динаміка масо-ростових показників. Відмічені гарні органолептичні властивості суміші та задовільна поживна цінність продукту. Висновки. Молочну суміш «Малютка premium 1» можна рекомендувати для змішаного та штучного вигодовування здорових дітей першого року життя; Цель: оценка эффективности применения адаптированной молочной смеси «Малютка premium 1» для вскармливания детей первых месяцев жизни. Пациенты и методы. Под наблюдением находились 73 доношенных ребенка в возрасте от 1-го до 4-х месяцев. Адаптированную молочную смесь «Малютка premium 1» получали 37 детей в течение 1,5 месяца. Контрольную группу составили 36 младенцев, находившихся на грудном вскармливании. Результаты. На фоне применения смеси «Малютка premium 1» наблюдалось уменьшение проявлений минимальных дисфункций желудочно-кишечного тракта (уменьшение частоты и интенсивности срыгиваний, колик) и хорошая динамика массо-ростовых показателей. Отмечены хорошие органолептические свойства смеси и удовлетворительная питательная ценность продукта. Выводы. Молочную смесь «Малютка premium 1» можно рекомендовать для смешанного и искусственного вскармливания здоровых детей первого года жизни; Objective: To estimate the effectiveness of adapted milk formula «Malyutka premium 1» for feeding of the infants from the first month of life. Patients and methods. The 73 full-term children in the age from 1 to 4 months were under observation. Adapted milk formula «Malyutka premium 1» got 37 children during the 1.5 months. The control group consisted of 36 nursing infants. Results. In the setting of application of milk formula «Malyutka premium 1» was observed a decrease in symptoms of minimal dysfunction of the gastroin-testinal tract (decrease in the frequency and intensity of regurgitation and colic) and good dynamic mass-height indicators. It is marked good organoleptic properties of the milk formula and satisfactory nutritional value of the product. Conclusions. Milk formula «Malyutka premium 1» can be recommended for mixed and artificial feeding of healthy infants of the first year of life.Документ Клініко-інструментальна характеристика малої аномалії розвитку серця (МАРС) у дітей м. Полтави(МедЭксперт, 2017-04) Фесенко, Марія Євгенівна; Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Зюзіна, Лариса Степанівна; Кабика, Тетяна Володимирівна; Пєший, Микола Миколайович; Фесенко, Мария Евгеньевна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Зюзина, Лариса Степановна; Кабыка, Татьяна Владимировна; Пеший, Николай Николаевич; Fesenko, M.; Kozakevich, V.; Zyuzina, L.; Kabyka, T.; Pyeshyi, M.Мета: виявити фактори ризику формування малої аномалії розвитку серця (МАРС) у дітей та проаналізувати частоту і структуру інших вроджених аномалій у поєднанні з МАРС на основі вивчення клініко4параклінічних особливостей перебігу захворювання. Пацієнти і методи. Проведено комплексне обстеження 105 дітей віком від 34х днів до 15 років. Усі діти були розподілені на три вікові групи: І група —діти від народження до 34х років (73 дитини), ІІ — з 44х до 7 років (16 дітей), ІІІ — з 8 до 15 років (16 дітей). Характеристика обстежених дітей проводилася з урахуванням перебігу вагітності, пологів, екстрагенітальної патології матерів та захворювань під час вагітності. Проводилася інтерпретація ЕКГ, УЗД серця та характеризувалася супутня патологія залежно від віку. Результати. Клінічна картина у дітей з МАРС характеризувалася відсутністю скарг та клінічної симптоматики. Домінуючими факторами ризику формування МАРС були патологічний перебіг вагітності (65,7%, провідною патологією була загроза переривання вагітності), патологічний перебіг пологів (35,0%, у 15% — за допомогою кесаревого розтину), наявність у вагітних екстрагенітальної патології, а також прояви ГРВІ і загострення TORCH-інфекції в І-му триместрі вагітності (76,4%). Висновки. Структура захворювань пацієнтів з МАРС безпосередньо залежить від віку дітей. Наявність у дітей з МАРС аритмій, тахікардії, брадикардії, укороченого інтервалу PQ потребує нагляду кардіолога; Цель: выявить факторы риска формирования малой аномалии развития сердца (МАРС) у детей и проанализировать частоту и структуру других врожденных аномалий в сочетании с МАРС на основе изучения клинико-параклинических особенностей течения заболевания. Пациенты и методы. Проведено комплексное обследование 105 детей в возрасте от 3-4х дней до 15 лет. Все дети были разделены на три возрастные группы: I группа — дети от рождения до 3-4х лет (73 ребенка), II — с 4х до 7 лет (16 детей), III — с 8 до 15 лет (16 детей). Характеристика обследованных детей проводилась с учетом течения беременности, родов, экстрагенитальной патологии матерей и заболеваний во время беременности. Проводилась интерпретация ЭКГ, УЗИ сердца и характеризовалась сопутствующая патология в зависимости от возраста. Результаты. Клиническая картина у детей с МАРС характеризовалась отсутствием жалоб и клинической симптоматики. Доминирующими факторами риска формирования МАРС были патологическое течение беременности (65,7%, ведущей патологией была угроза прерывания беременности), патологическое течение родов (35,0%, в 15% — с помощью кесарева сечения), наличие у беременных экстрагенитальной патологии, а также проявления ОРВИ и обострения TORCH инфекции в I-м триместре беременности (76,4%). Выводы. Структура заболеваний пациентов с МАРС непосредственно зависит от возраста детей. Наличие у детей с МАРС аритмий, тахикардии, брадикардии, укороченного интервала PQ требует наблюдения кардиолога; Objective. To identify risk factors for the formation of minor cardiac anomalies in children and analyse the incidence and patterns of other congenital anomalies associated with minor cardiac anomalies, based on the study of clinical and paraclinical features of the disease course.Materials and methods. A comprehensive survey of 105 children aged 3 days to 15 years were carried out. All children were divided into three age groups: I — children from birth to 3 years (73 children), II — from 4 to 7 years (16 children), III — from 8 to 15 years (16 children). Examination of children were conducted with regard to gestation course, childbirth, maternal extragenital pathology and acute diseases across pregnancy. ECG and echocardiography were conducted and comorbidities were characterized depending on age. Results. The clinical picture in children with minor cardiac anomalies was characterized by no complaints and clinical symptoms. The dominant risk factors for the development of minor cardiac abnormalities are pathologic gestation course (65.7%; a threatened miscarriage prevailed among pathology), abnormal labour (35.0%; in 15% of cases via caesarean section), maternal extragenital pathology, manifestations of acute respiratory viral infection and TORCH-infection exacerbation during 1st trimester of pregnancy (76.4%). The clinical manifestations of arrhythmia, tachycardia, bradycardia, short PQ interval in children with minor cardiac anomalies require follow up by cardiologist. Conclusions. Patterns of minor cardiac anomalies and their direct dependence on the age were determined in the examined children with minor cardiac anomalies. The clinical manifestations of arrhythmia, tachycardia, bradycardia, and short PQ interval in this group of children require follow up by cardiologist.Документ Нові підходи до оцінки стану здоров'я дітей шкільного віку(МедЭксперт, 2016-10) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Зюзіна, Лариса Степанівна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Kozakevich, V.; Zyuzina, L.Стаття присвячена актуальній проблемі — питанням оцінки стану здоров'я дітей шкільного віку. Доведено наявність «безпечного» рівня здоров'я у дітей, який розташований між 4 та 5 рівнями соматичного здоров'я за шкалою експрес оцінки. Запропоновано алгоритм оцінки стану здоров'я дітей за компенсаторно резервними можливостями організму, який дозволить виявити зміни у стані здоров'я дітей на донозологічному рівні та своєчасно вжити профілактичних заходів; Статья посвящена актуальной проблеме — вопросам оценки состояния здоровья детей школьного возраста. Доказано наличие «безопасного» уровня здоровья у детей пубертатного периода, который расположен между 4-м и 5-м уровнями соматического здоровья по шкале экспресс оценки. Предложен алгоритм оценки состояния здоровья детей пубертатного периода по компенсаторно резервным возможностям организма, который позволит выявить изменения в состоянии здоровья детей на донозологическом уровне и своевременно применить профилактические мероприятия; The article is devoted to the problems of estimation of the health condition in the school children. There were proved the presence of «safety» level of children's health in pubertal period, which is placed between the 4 and 5 levels of somatic health according to the scale of express"estimation. According to compensatorys pare abilities of the organism there was proposed algorithm of estimation of school children's health condition.Документ Оптимізація харчування дітей раннього віку(ООО «Группа компаний Мед Эксперт», 2013) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Козакевич, Олена Борисівна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Козакевич, Елена Борисовна; Kozakevich, V.; Kozakevіch, O. B.Мета: вивчення клінічної ефективності використання молочної суміші «Малютка premium 3» з пребіотиками та нуклеотидами для харчування дітей від 12-ти місяців. Пацієнти і методи. Суміш «Малютка premium 3» з пребіотиками та нуклеотидами отримували 37 дітей віком від 1 до 3 років (18 дівчаток і 19 хлопчиків). 12 дітей були практично здоровими, а решта мали анемію, гіпотрофію, функціональні розлади шлунково-кишкового тракту, атопічний дерматит. Тривалість спостереження становила 3 місяці. Усім дітям були проведені загальноклінічні аналізи крові, сечі, копрограма, аналіз калу на дисбактеріоз до та після випробування. Результати. Встановлено добру переносимість даного продукту, як відносно здоровими дітьми, так і дітьми з особливими потребами в харчуванні. Клінічно було відмічено нормалізацію кількості випорожнень, оптимізацію характеру калових мас. У мікробіологічному дослідженні калу, яке проводилось дітям до початку введення суміш «Малютка premium 3» з пребіотиками та нуклеотидами і через місяць застосування, достовірно відмічено підвищення активності нормальної мікрофлори кишечнику та зменшення умовно-патогенної флори. Висновки. Застосування суміші дітям після 12-ти місяців є оптимальним з метою профілактики або лікування мінімальних шлунково-кишкових дисфункцій; Цель: изучение клинической эффективности использования молочной смеси «Малютка premium 3» с пребиотиками и нуклеотидами для питания детей от 12-ти месяцев. Пациенты и методы. Смесь «Малютка premium 3» с пребиотиками и нуклеотидами получали 37 детей в возрасте от 1 до 3 лет (18 девочек и 19 мальчиков). 12 детей были практически здоровы, а остальные имели анемию, гипотрофию, функциональные расстройства желудочно-кишечного трата, атопический дерматит. Длительность наблюдения составила 3 месяца. Всем детям были проведены общеклинические анализы крови, мочи, копрограмма, анализ кала на дисбактериоз до и после испытания. Результаты. Отмечена хорошая переносимость данного продукта, как относительно здоровыми детьми, так и детьми с особенными потребностями в питании. Клинически была отмечена нормализация количества испражнений, оптимизация характера каловых масс. В микробиологическом исследовании кала, проводившемся детям до начала введения смеси «Малютка premium 3» с пребиотиками и нуклеотидами и через месяц применения, достоверно установлено повышение активности нормальной микрофлоры кишечника и уменьшение условно-патогенной флоры. Выводы. Применение смеси детям после 12-ти месяцев является оптимальным с целью профилактики или лечения минимальных желудочно-кишечных дисфункций; Purpose: To study the clinical effectiveness of milk formula «Malyutka premium 3 with prebiotics and nucleotides» for infant food from 12 months. Patients and methods. A milk formula «Malyutka premium 3 with prebiotics and nucleotides» is managed to 37 children aged from 1 to 3 years (18 girls and 19 boys). The 12 children of which were apparently healthy and the rest of them had anemia, hypotrophy, functional disorders of the gastrointestinal waste and atopic dermatitis. Follow-up was during the 3 months. A general clinical blood tests, urine tests, coprogram and feces analyses on dysbacteriosis presents before and after the examination is carried out to all children. Results. The good tolerability of the product as to the apparently healthy children so to children with special dietary needs is marked. The normalization of bowel movements, optimizing the nature of feces is noted clinically. In the microbiological study of children's feces which was conducted before the introduction of the milk formula «Malyutka premium-3 with prebiotics and nucleotides» and after a month of it application the increase in the activity of normal intestinal flora and reduction of pathogenic flora are conclusively established. Conclusions. Milk formula application to children after 12 months is the best in the prevention or treatment of minimal gastrointestinal dysfunctions.Документ Пребіотики та нуклеотиди у харчуванні дітей першого року життя(ООО «Группа компаний Мед Эксперт», 2012) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Козакевич, Олена Борисівна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Козакевич, Елена Борисовна; Kozakevich, V.; Kozakevіch, O. B.Вивчалася клінічна ефективність використання вітчизняних сумішей з олігосахаридами та нуклеотидами «Малютка premium-1» та «Малютка premium-2» у харчуванні дітей першого року життя. Результати проведеного дослідження показали, що суміші добре засвоюються, забезпечують потреби дітей першого року життя у важливих поживних інгредієнтах; Изучалась клиническая эффективность использования отечественных смесей солигосахаридами и нуклеотидами «Малютка premium-1» и «Малютка premium-2» в питании детей первого года жизни. Результаты проведенного исследования показали, что смеси хорошо переносятся, обеспечивают потребности детей первого года жизни в важных питательных веществах; The clinical effectiveness of domestic mixtures with oligosaccharides and nucleotides «Malyutka-1 premium» and «Malyutka-2 premium» in the feeding of infants is studied. The results of conducted study showed that the mixture is well tolerates, provide requirements of the children of the first year of life in important nutrients.Документ Сучасні принципи адаптації дитячих молочних сумішей(Група компаній "МедЕксперт", 2013) Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Kozakevich, V.В огляді наведені різні методологічні підходи, які дозволяють індивідуалізувати та підвищити якість штучного вигодовування дітей раннього віку. Основний принцип створення дитячих молочних сумішей сьогодні — це не тільки максимальне наближення до складу жіночого молока, але й відтворення його функціональних властивостей. Для вигодовування здорових дітей можуть бути рекомендовані сучасні адаптовані молочні суміші, які містять адекватний потребам грудної дитини якісний та кількісний склад; В обзоре представлены различные методологические подходы, позволяющие индивидуализировать и повышать качество искусственного вскармливания детей раннего возраста. Основной принцип создания детских молочных смесей в настоящее время — это не только максимальное приближение к составу женского молока, но и воспроизведение его функциональных свойств. Для вскармливания здоровых детей могут быть рекомендованы современные адаптированные молочные смеси, которые содержат адекватный потребностям грудного ребенка качественный и количественный состав; The review presents various guidelines that individualize and upgrade the quality of artificial feeding in infants. The basic principle in the design of infant milk formulas now is not only to maximally approximate them to the composition of breast milk, but also to reproduce its functional properties. The current adapted milk formulas that have the qualitative and quantitative compositions adequate to the specific features of the baby's organism may be recommended for healthy babies.Документ Фізичний розвиток передчасно народжених дітей із бронхолегеневою дисплазією та детермінанти, щойого визначають(Вищий державний навчальний заклад України «Українська медична стоматологічна академія», 2016) Козакевич, Олена Борисівна; Похилько, Валерій Іванович; Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Гончарова, Юлія Олексіївна; Козакевич, Елена Борисовна; Похилько, Валерий Иванович; Козакевич, Вероника Клавдиевна; Гончарова, Юлия Алексеевна; Kozakevіch, O. B.; Pokhylko, V.; Kozakevich, V.; Goncharova, Yu.Мета роботи. Вивчити фізичний розвиток передчасно народжених дітей з бронхолегеневою дисплазією упродовж перших двох років життя та ідентифікувати фактори ризику. Матеріали та методи дослідження. Проведено когортне проспективне дослідження, в яке включено 33 дитини з бронхолегеневою дисплазією (БЛД), виписані з лікувальних закладів Полтавської області упродовж 2010-2013 рр. Вивчено їх фізичний розвиток у 6,12,18 та 24 місяці життя. Досліджено частоту виявлення поліморфізму GSTT1, GSTМ1 та GSTР1 генів. Результати. При оцінюванні фізичного розвитку дітей з БЛД за шкалами ВООЗ у 24 місяці хронологічного віку виявлено, що 36,9% немовлят мають вагу нижче за 10 перцентиль. Висновки. Не виявлено достовірного впливу генетичних факторів на розвиток передчасно народжених дітей з БЛД. Потрібні подальші дослідження на більшій когорті пацієнтів для пошуку клініко-генетичних факторів, які впливають на негативні віддалені наслідки у дітей з БЛД; Цель работы. Изучить физическое развитие недоношенных детей с БЛД в течение первых двух лет жизни и идентифицировать факторы риска. Материалы и методы исследования. Проведено когортное проспективное исследование, в которое включены 33 ребенка с БЛД, выписанные из лечебных учреждений Полтавской области в течение 2010-2013 гг. Изучены их физическое развитие в 6,12,18 и 24 месяца жизни. Исследована частота выявления полиморфизма GSTT1, GSTМ1 и GSTР1 генов. Результаты. При оценке физического развития детей с БЛД по шкалам ВОЗ в 24 месяца хронологического возраста виявлено, что 36,9% младенцев имеют массу тела ниже 10 перцентиль. Выводы. Не выявлено существенного влияния генетических факторов на развитие недоношенных детей с БЛД. Требуются дальнейшие исследования на большей когорте пациентов для поиска клинико-генетических факторов, влияющих на негативные отдаленные исходы у детей с БЛД; The purpose of the present paper was to study the morbidity and the development of premature infants with BPD in the first two years of life. Materials and methods. A cohort prospective study included 33 children with BPD who were discharged from Poltava children hospitals during 2010-2013. Their physical development at the intervals of 6, 12, 18 and 24 months of life were studied. The rate of polymorphism GSTT1, GSTM1 and GSTR1 genes detection was also considered. Results. In the 24 months chronological age revealed that 36.9% of infants have a weight below the 10th percentile. Conclusions. There was no significant effect produced by genetic factors on the development of premature infants with BPD. Further studies on larger cohort of patients are needed to find clinical and genetic factors that influence on adverse developmental and clinical outcomes in children with BPD.Документ Інноваційні підходи до викладання пропедевтики педіатрії студентам-іноземцям як ключовий компонент професійної підготовки майбутніх лікарів(Тернопільський державний медичний університет імені І. Горбачевського МОЗ України, 2016) Фесенко, Марія Євгенівна; Зюзіна, Лариса Степанівна; Козакевич, Вероніка Клавдіївна; Гасюк, Наталія Іванівна; Калюжка, Олена Олександрівна; Fesenko, M.; Ziuzina, L.; Kozakevich, V.; Gasyuk, N.; Kaljuzhka, O.В статті відображено особливості викладання пропедевтики педіатрії студентам-іноземцям з використанням інноваційних технологій навчання. Окреслено роль особистості викладача в оптимізації навчального та виховного процесів при роботі з іноземними студентами; The article describes the features of teaching of propaedeutics of paediatric for foreign students with the use of innovative learning technologies. Dened the role of teacher’s personality in the optimization of the educational process when working with foreign students.