Перегляд за Автор "Mandzyuk, T. B."
Зараз показуємо 1 - 4 з 4
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Оценка стоматологического здоровья и выявление поведенческих факторов риска у детей школьного возраста г. Полтавы с помощью европейских индикаторов(Вищий державний навчальний заклад України «Українська медична стоматологічна академія», 2016) Каськова, Людмила Федорівна; Каськова, Людмила Фёдоровна; Kaskova, L. F.; Леус, Петро Андрійович; Леус, Петр Андреевич; Leus, P. A.; Новікова, Світлана Чеславна; Новикова, Светлана Чеславна; Novikova, S. Ch.; Анопрієва, Наталія Михайлівна; Аноприева, Наталья Михайловна; Anoprieva, N. M.; Попик, Катерина Михайлівна; Попик, Екатерина Михайловна; Popik, K. M.; Мандзюк, Тетяна Богданівна; Мандзюк, Татьяна Богдановна; Mandzyuk, T. B.Цель: определение информативности Европейских индикаторов в комплексной оценке стоматологического здоровья и выявлении возможных взаимосвязей с поведенческими факторами риска возникновения кариеса зубов у детей школьного возраста. Методы: аналитическая эпидемиология кариеса зубов у детей двух ключевых возрастных групп 12 и 15 лет по 100 человек в г. Полтаве. Использование международной системы EGOHID – 2005 и методов, рекомендованных ВОЗ-2013. Результаты: в г. Полтаве за последние 30 лет сохранился стабильный низкий уровень (по классификации ВОЗ) интенсивности кариеса постоянных зубов ключевой возрастной группы 12-летних детей. Основными детерминантами кариеса зубов были несоблюдение детьми рекомендованного режима чистки зубов и нездоровые привычки. Заключение: систематический мониторинг основных стоматологических заболеваний позволяет определить их тенденции и с помощью системы Европейских индикаторов стоматологического здоровья выявить факторы риска, подлежащие устранению с целью профилактики кариеса зубов; Мета: визначення інформативності Європейських індикаторів в комплексній оцінці стоматологічного здоров’я та виявленні можливих взаємозв’язків з поведінковими чинниками ризику виникнення карієсу зубів у дітей шкільного віку. Методи: аналітична епідеміологія карієсу зубів у дітей двох ключових вікових груп 12 і 15 років по 100 осіб у м. Полтаві. Використання міжнародної системи EGOHID — 2005 і методів, рекомендованих ВООЗ-2013. Результати: у Полтаві за останні 30 років зберігся стабільний низький рівень (за класифікацією ВООЗ) інтенсивності карієсу постійних зубів ключової вікової групи 12-річних дітей. Основними детермінантами карієсу зубів були недотримання дітьми рекомендованого режиму чищення зубів і нездорові звички. Висновок: систематичний моніторинг основних стоматологічних захворювань дозволяє визначити їх тенденції і за допомогою системи Європейських індикаторів стоматологічного здоров’я виявити фактори ризику, які підлягають усуненню з метою профілактики карієсу зубів; Aim of this study was the evaluation of the European oral health indicators’ suitability in assessing the possible correlation between behavioral habits and dental status of school children. Methods: аnalytical dental epidemiology was employed, using the EGOHID-2005 system. Oral hygiene and dental caries were assessed in 12-15-year-old children in Poltava city. Results: а stable low level trend of DMFT was estimated in 12-year-old children. Prevalence of dental caries varied from 1.15 to 1.45 DMFT in 12 – and 15 – year olds accordingly; dental fluorosis: 11-13%. The major factors which could make a negative effect on oral health were non-observance of recommended frequency of toothbrushing, everyday consuming of sweet food and smoking. Conclusion: the EGOHID system was a valuable method for determination of the negative behavioral habits affecting oral health of school children. In the city of Poltava, the prevalence and intensity of caries in permanent teeth of children a key age group of 12 years stable low (WHO classification) at the level of 1.0-1.15 DMFT over the past thirty years. Dental fluorosis was detected in 11-13% of children and adolescents. For the first time in Poltava was tested EGOHID international system — «Global European program of oral health indicators», including a set of objective and subjective criteria for evaluation of dental status and risk factors of major dental diseases. Analysis of objective and subjective oral health indicators of school age children 12 and 15 years have established clear relationships of oral hygiene, brushing regime and frequency of sugary drinks with data of dental status of children, that determines the practical significance mentioned determinants of diseases in order to optimize prevention programs at community and individual levels. The availability and quality of treatment and preventive dental care for children can be assessed by determining the proportion of components of the DMFT index, as well as the relationship of caries intensity level with a number of subjective indicators, such as «self-assesment of dental and gum condition», «visiting the dentist» and «cases of tooth pain». The informativeness of European indicators of children dental healthis more pronounced in a comprehensive assessment of all known determinants of disease, taking into account its level of intensity. Subjective indicators of EGOHID system sufficiently informative and specific for assess the quality of life of adolescents, who report the presence of a toothache, as a factor that affects the «physical well-being» or discomfort in communicating due to the poor condition of the teeth, which determines their «moral and psychological well-being». Obtained in this study data is allow us to recommend EGOHID system for comprehensive assessment of oral health and its determinants among school-age children, for the systematic monitoring of the medical effectiveness of primary prevention program of dental caries and for assessing the quality of dental care for children’s population.Документ Показники карієсу зубів у дітей в перший період змінного прикусу(ДВНЗ «Тернопільський державний медичний університет імені І. Я. Горбачевського МОЗ України», 2018) Каськова, Людмила Федорівна; Каськова, Людмила Фёдоровна; Kaskova, L. F.; Мандзюк, Тетяна Богданівна; Мандзюк, Татьяна Богдановна; Mandzyuk, T. B.; Новікова, Світлана Чеславна; Новикова, Светлана Чеславна; Novikova, S. Ch.; Хміль, Олена Всеволодівна; Хмиль, Елена Всеволодовна; Khmil, E. V.; Солошенко, Юлія Іванівна; Солошенко, Юлия Ивановна; Soloshenko, Yu. I.Резюме. Карієс – найпоширеніша стоматологічна хвороба, що має свій початок у далекому минулому і на сьогодні є суттєвою проблемою дитячої стоматології. За даними ВООЗ, близько 15 % дітей другого року життя мають зуби, уражені карієсом. Показник підвищується з віком і у період змінного прикусу може сягати 90 % залежно від місцевості, де проживають діти. Важливим є вивчення показників карієсу в дітей у період змінного прикусу, оскільки відбувається прорізування перших постійних молярів, які слабко мінералізовані, мають своєрідний рельєф жувальної поверхні. Діти в цей віковий період часто хворіють і недостатньо добре доглядають за порожниною рота. Мета дослідження – вивчити показники карієсу в дітей у перший період змінного прикусу. Матеріали і методи. Усього було оглянуто 134 дитини віком 7–9 років із першим періодом змінного прикусу в м. Полтаві. Поширеність карієсу визначали в відсотках. Групою порівняння слугували діти, обстежені в 1997–1998 рр. у м. Полтава. Отримані результати опрацьовані методом варіаційної статистики. Результати досліджень та їх обговорення. Порівнювали показники карієсу з періодом 1997–1998 р. у вікових періодах 7; 8 і 9 років, що відповідає першому періоду змінного прикусу. В 82,22 % дітей 8 років виявлено карієс тимчасових зубів. Ураження карієсом постійних зубів було у 14 (31,11±6,98) % оглянутих дітей. 13 із них, що становить (92,86±7,14) %, мали і карієс тимчасових зубів. Досить важливим є той факт, що лише у 2 (14,3±9,71) % дітей із 14 були запломбовані постійні зуби під час профілактичного огляду в дитячого стоматолога. Інші 12 дітей не знають, що в них є карієс у постійних зубах. Усі ці фактори необхідно враховувати під час проведення санітарно-просвітньої і профілактичної роботи дитячого лікаря-стоматолога. Висновки. Аналіз показників карієсу тимчасових і постійних зубів у дітей у перший період змінного прикусу (7–9 років) м. Полтави в період спостереження в 1997–1998 рр. і 20 років потому (2017 р.) виявив певні відмінності. Значну увагу необхідно звернути на показники поширеності й інтенсивності карієсу тимчасових зубів у дітей 8 років. Вони значно вищі в 2017 порівняно з 1997–1998 рр. Особливу тривогу викликають дані про стан твердих тканин постійних зубів дітей сьогодення. Вони значно гірші, ніж 20 років тому. Це вимагає більш детального вивчення факторів, які можуть на це впливати, а також вивчення відношення дітей і їхніх батьків до збереження стоматологічного здоров’я, оскільки система роботи шкільних дитячих лікарів-стоматологів в м. Полтаві збережена, що є дуже важливим моментом із точки зору профілактики стоматологічних хвороб і своєчасної санації порожнини рота; Резюме. Кариес – наиболее распространенная стоматологическая болезнь, которая имеет свое начало в далеком прошлом и сегодня является существенной проблемой детской стоматологии. По данным ВОЗ, около 15 % детей второго года жизни имеют зубы, пораженные кариесом. Показатель повышается с возрастом и в период сменного прикуса может достигать 90 % в зависимости от местности, где проживают дети. Важным является изучение показателей кариеса у детей в период сменного прикуса, поскольку происходит прорезывания первых постоянных моляров, которые слабо минерализованные, имеют своеобразный рельеф жевательной поверхности. Дети в этот возрастной период часто болеют и недостаточно хорошо ухаживают за полостью рта. Цель исследования – изучить показатели кариеса у детей в первый период сменного прикуса. Материалы и методы. Всего было осмотрено 134 ребенка в возрасте 7–9 лет с первым периодом сменного прикуса в г. Полтаве. Распространенность кариеса определялась в процентах. Группой сравнения служили дети, обследованы в 1997–1998 гг. в г. Полтаве. Полученные результаты обработаны методом вариационной статистики. Результаты исследований и их обсуждение. Сравнительная характеристика показателей кариеса проводилась с периодом 1997–1998 гг. в возрастных периодах 7; 8 и 9 лет, что соответствует первому периоду сменного прикуса. В 82,22 % детей 8 лет обнаружен кариес временных зубов. Поражение кариесом постоянных зубов наблюдалось у 14 (31,11±6,98) % осмотренных детей. 13 из них, что составляет (92,86±7,14) % имели и кариес временных зубов. Немаловажным является тот факт, что только у 2 (14,3±9,71) % детей из 14 были запломбированы постоянные зубы во время профилактического осмотра у детского стоматолога. Остальные 12 детей не знают, что у них есть кариес в постоянных зубах. Все эти факторы следует учитывать при проведении санитарно-просветительской и профилактической работы с детским врачом-стоматологом. Выводы. Анализ кариеса временных и постоянных зубов у детей в первый период сменного прикуса (7–9 лет) г. Полтавы в период наблюдения в 1997–1998 г. и 20 лет спустя (2017) г. обнаружил определенные отличия. Значительное внимание следует обратить на показатели распространенности и интенсивности кариеса временных зубов у детей 8 лет. Они значительно выше в 2017 по сравнению с 1997–1998 гг. Особую тревогу вызывают данные о состоянии твердых тканей постоянных зубов детей современности. Они значительно хуже, чем 20 лет назад. Это требует более детального изучения факторов, которые могут на это влиять, а также изучение отношения детей и их родителей к сохранению стоматологического здоровья, поскольку система работы школьных стоматологов детских в г. Полтаве сохранена, что является очень важным моментом с точки зрения профилактики стоматологических заболеваний и своевременной санации полости рта; Summary. Caries is the most common dental disease originating from the ancient past and nowadays it is a considerable issue of pediatric dentistry (1,2). The WHO estimates approximately 15 % of children in their second year of life are already teeth affl icted by caries. This indicator increases with age and in the period of changeable occlusion it can reach 90 % depending on the territory where children reside. Investigation of caries indicators in children during the period of changeable occlusion is an important issue since eruption of the fi rst permanent molars occurs, which are poorly mineralized, and have a specifi c relief of the masticatory surface (8). At this period of age children are often ill and do not thoroughly take care of their oral cavities (9,10,12). The aim of the study – to learn caries in children at the fi rst period of changeable occlusion. Materials and Methods. In general 134 children aged from 7 to 9 during the 1st period of changeable occlusion were examined. The comparative group included children examined in Poltava during the period of 1997–1998. The results obtained were processed by means of variation statistics method. Results and Discussion. Comparative characteristics of caries indices was performed in the period of 1997– 1998 (3,4) at the age periods of 7, 8 and 9 years which corresponds to the fi rst period of changeable occlusion. 82.22 % of 8-year-old children were diagnosed to suffer from caries of temporary teeth. 14 examined children (31.11±6.98) % had caries of the permanent teeth, including 13 of them with caries of temporary teeth (92.86±7.14) %. An important fact was revealed that only in 2 (14.3±9.71) % children out of 14 permanent teeth were fi lled during preventive examination at the dentist. The rest 12 children were unaware of caries in their permanent teeth: carious cavities were small, toothache was absent; mastication surfaces were not accessible for careful examination by a child or parents; a dentist examination was more than half a year ago. All these factors should be considered while performing sanitary-educational and preventive work by a pediatric dentist. Conclusions. The analysis of caries index of the temporary and permanent teeth in children during the first period of changeable occlusion (7–9 years of age) in Poltava during the period of investigation in 1997–1998 and 20 later (2017) determined certain differences. A considerable attention should be paid to the indices of occurrence and intensity of caries in 8-year-old children. They are rather higher in 2017 as compared to1997–1998. The data concerning the condition of the dental hard tissues of the permanent teeth in children nowadays are especially alarming. They appeared to be considerably higher than 20 years ago. It requires more detailed investigation of the affecting factors as well as the attitude of children and their parents to dental health care, since the system of work of dentists in Poltava schools is maintained which is an important thing from the point of view of prevention of dental diseases and timely oral sanitation (8,11).Документ Порівняльна характеристика швидкості слиновиділення у дітей із різним стоматологічним статусом(Українська медична стоматологічна академія, 2018) Каськова, Людмила Федорівна; Каськова, Людмила Фёдоровна; Kaskova, L. F.; Мандзюк, Тетяна Богданівна; Мандзюк, Татьяна Богдановна; Mandzyuk, T. B.; Уласевич, Лариса Павлівна; Уласевич, Лариса Павловна; Ulasevych, L. P.У дітей з інтактними зубами середній показник швидкості слиновиділення відповідає нормальній салівації (0,42±0,009 мл/хв). У дітей, які мають карієс тимчасових і постійних зубів цей показник становить 0,35±0,006 мл/хв., що відповідає нормі, але цифрові значення значно нижчі, ніж у дітей без карієсу (р<0,001). Вікових відмінностей показника не виявлено. Важливим є визначення факторів ризику у дітей з ураженими постійними зубами. У них швидкість слиновиділення у всіх вікових періодах нижча, ніж у дітей з інтактними постійними зубами. Це стосується і порівняння дітей з карієсом тимчасових зубів та інтактними тимчасовими зубами. Показовим у розумінні взаємозв’язку карієсу і швидкості слиновиділення є дослідження показника активності карієсу у дітей та його порівняння зі швидкістю салівації. У дітей 7 років без карієсу середній показник швидкості слиновиділення становить 0,41±0,01 мл/хв., що відповідає нормальному слиновиділенню. При субкомпенсованій і декомпенсованій формі активності карієсу салівація вірогідно знижується в порівнянні з дітьми з інтактними зубами (р˂0,001). Числові значення відповідають нормі при субкомпенсованому ступені і гіпосалівації – при декомпенсованому (р˂0,05); У детей с интактными зубами средний показатель скорости слюноотделения соответствует нормальной саливации (0,42±0,009 мл/мин). У детей, имеющих кариес временных и постоянных зубов этот показатель составляет 0,35±0,006 мл/мин., что соответствует норме, но цифровые значения значительно ниже, чем у детей без кариеса (р <0,001). Возрастных различий показателя не выявлено. Важным является определение факторов риска у детей с пораженными постоянными зубами. У них скорость слюноотделения во всех возрастных периодах ниже, чем у детей с интактными постоянными зубами. Это касается и сравнения детей с кариесом временных зубов и интактными временными зубами. Показательным в понимании взаимосвязи кариеса и скорости слюноотделения является исследование показателя активности кариеса у детей и их сопоставление со скоростью слюноотделения. У детей 7 лет без кариеса средний показатель скорости слюноотделения составляет 0,41±0,01 мл/мин., что соответствует нормальному слюноотделению. При субкомпенсированной и декомпенсированной форме активности кариеса саливация достоверно снижается по сравнению с детьми, которые имеют интактные зубы (р˂0,001). Числовые значения соответствуют норме при субкомпенсированной степени и гипосаливации – при декомпенсированной (р˂0,05); Oral cavity homeostasis plays an important role in formation of caries-resistant enamel. Significant incidence and intensity of temporary and permanent caries in children is due to biochemical and biophysical parameters of mixed saliva, whose stability, both quantitative and qualitative, is essential for normal functioning of hard dental tissues. Oral fluid, whose remineralizing ability has been proved by a large number of studies, plays an important role in maintaining oral cavity homeostasis. Salivary flow rate is very important. Salivation reduction causes aggravation of oral cavity hygienic condition, which in turn, leads to development of caries. Therefore, our research objective was to study salivary flow rate in children with different dental statuses. Children with intact teeth have medium salivary flow rate which refers to normal salivation (0,42±0,009 ml/min). In children with caries of temporary and permanent teeth this value is 0.35±0.006 ml/min, which is within normal, but values are much lower than in children without caries (р<0,001). No age differences in the parameter have been found. It is important to determine risk factors in children with carious permanent teeth. Their salivary flow rate in all age groups is lower than in children with intact permanent teeth. This is also true for comparing children with carious temporary teeth and intact temporary teeth. Children with carious temporary teeth had a lower salivary flow rate compared to children without caries in every age group (р<0,05). However, the values are within normal. A study of caries activity in children and its comparison with salivary flow rate is very indicative in the meaning of caries interconnection with salivary flow rate. In 7-year-olds without caries, the average salivary flow rate is 0,41±0,01 ml/min, which refers to normal salivation. With subcompensated and decompensated forms of caries activity, salivation probably gets lower compared to children with intact teeth (р˂0,001). Numeric values are within normal with subcompensated level and refer to hyposalivation with decompensated level (р˂0,05). Salivary flow rate in children without caries in all age periods is probably higher than that in children with carious teeth. No age differences in the parameter in question have been found. As the number of carious teeth in the oral cavity increases, salivary flow rate drops, but it is always within normal. Hyposalivation was found in 7-year-olds with decompensated level of caries activity. Therefore, children with low salivary flow rate require preventive measures aimed to regulate this process in order to reduce caries attack rate.Документ Чинники виникнення карієсу і можливості впливу на них у дітей шкільного віку(Полтавський державний медичний університет, 2022) Каськова, Людмила Федорівна; Мандзюк, Тетяна Богданівна; Kaskova, L. F.; Mandzyuk, T. B.Карієс – це найпоширеніша стоматологічна хвороба, що потребує розроблення методів її лікування й профілактики з урахуванням призвідних чинників. Епідеміологічні дослідження свідчать, що інтенсивність карієсу зубів у дітей і підлітків України за показником КПВ коливається від 2 до 5,8 залежно від місцевості проживання. Аналіз сукупного впливу на інтенсивність карієсу соціально-гігієнічних чинників, визначених за анкетуванням батьків, показав їх виражений багатофакторний зв'язок. Для зниження показників поширеності й інтенсивності карієсу зубів у дітей виникає необхідність правильного підходу до проведення профілактичних заходів, спрямованих на підвищення резистентності твердих тканин зубів у дітей із метою запобігання виникненню карієсу. Застосування запропонованих схем прогностичної оцінки карієсогенної ситуації та проведення профілактичної роботи з дітьми і їхніми батьками дасть можливість знизити показники карієсу в дітей.