Перегляд за Автор "Zhownir, M. M."

Зараз показуємо 1 - 2 з 2
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Базовий концепт української ментальності як засіб патріотичного й морально-етичного виховання студентів медичного вишу
    (Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, 2018) Бондар, Наталія Василівна; Асламова, Марина Володимирівна; Жовнір, Марина Миколаївна; Бондар, Наталия Васильевна; Асламова, Марина Владимировна; Жовнир, Марина Николаевна; Bondar, N. V.; Aslamova, М. V.; Zhownir, M. M.
    Статтю присвячено дослідженню методичних шляхів забезпечення культурологічної компетентності студентів під час вивчення української мови як іноземної. Розглянуто шляхи розширення форм та методів викладання лінгвістичних дисциплін в медичних вишах. Акцентовано на значущості ціннісної та мовної картин світу студентів, ключовим поняттям яких є базовий концепт ментальності. Крім цього, подано й інтерпретовано поняття художнього та базового концептів. Проаналізовано основні способи використання базових концептів української ментальності у вишівському навчальному процесі; Статья посвящена исследованию методических шагов формирования культурологической компетентности студентов, изучающих украинский язык как иностранный. Рассмотрены пути расширения форм и методов преподавания лингвистических дисциплин в высших медицинских учебных заведения. Указана значимость ценностной и языковой картин мира, ключевым понятием которых является концепт ментальности. Представлены и интерпретированы понятия художественного и базового концептов. Проанализированы основные способы использования концептов украинской ментальности в вузовском учебном процессе; The article is devoted to the research of methodical ways of providing students' cultural competence during studying Ukrainian as a foreign language. The ways of using main forms and methods of teaching linguistic disciplines in medical universities have been determined. This article also focuses attention on the significance of the value and language of the students. The authors study the role of basic mentality concepts in the process of training in the higher medical education system. In addition, the problem of formation and improvement ways of using basic concepts has been investigated.
  • Ескіз недоступний
    Документ
    Лексико-стилістичні анормативи в науковому стоматологічному тексті
    (Редакція журналу "Молодий вчений", 2019) Лещенко, Тетяна Олександрівна; Бондар, Наталія Василівна; Жовнір, Марина Миколаївна; Лещенко, Татьяна Александровна; Бондар, Наталія Василівна; Жовнир, Марина Николаевна; Leshchenko, T. O.; Bondar, N. V.; Zhownir, M. M.
    Актуальність обраної теми зумовлена потребою сучасного суспільства поширювати фахові стоматологічні знання. Від того, як вчені володіють мовними, зокрема лексико-стилістичними нормами, залежать результат обміну інформацією і якість наукового тексту. Мета цієї праці – пошук і аналіз частотних лексичних помилок, зафіксованих у різножанрових фрагментах стоматологічних текстів; Актуальность выбранной темы обусловлена потребностью современного общества распространять профессиональные стоматологические знания. От уровня владения учеными языковыми, в частности лексико-стилистическими нормами, зависит результат обмена информацией и качество научного текста. Цель этой работы – поиск и анализ часто употребляемых лексических ошибок, зафиксированных в разножанровых фрагментах стоматологических текстов; The topycality of the chosen topic is determined by the importance of spread of scientific dental knowledge.The result of the exchange of information and the quality of the scientific text depend on the level of knowledge of scientists, their language skills, in particular lexical-stylistic norms. The purpose of this article is to search for and analyze the frequency of grammatical mistakes recorded in fragments of different genres of scientific stomatological texts.