Функціонування англійських запозичень у сучасному українському студентському молодіжному дискурсі: лексико-семантичний аналіз

Abstract

Завдяки своїй особливій ролі, англійська мова активно контактує з мовними й концептуальними картинами світу інших народів, стає своєрідною точкою перетину, в якій стикаються та взаємодіють різні лінгвокультури. Працюючи над проєктом, ми усвідомили, що в сучасному українському молодіжному дискурсі простежується значна кількість англіцизмів. За результатами анкетування стало відомо, що сучасна молодь УМСА активно використовує англійські запозичення і вони є невід’ємно частиною їхнього дискурсу. Інколи це вживання вкрай необхідне, зважаючи на глобальний уплив англомовної культури та технологій, але англіцизми не повинні засмічувати наше мовлення, витісняти з нього питому українську лексику, що може призвести до збідніння української мови. Англійські чи будь-які інші запозичення слід вживати в певному соціально-культурному оточенні, де вони будуть доречні.