Профілізація викладання ділової української мови в УМСА

Abstract

Викладання ділової української мови в УМСА чітко диференційоване відповідно до профілю медичного і стоматологічного факультетів. Лексику медичного і стоматологічного профілю студенти мають змогу вивчити на основі методичних розробок для аудиторної і самостійної роботи. Контроль здійснюється у вигляді самостійної та індивідуальної роботи над текстами, які мають профільне спрямування відповідно на медичному і стоматологічному факультетах. Виправданою формою філологічного аналізу став переклад текстів із російської українською, індивідуально для кожного студента дібрані тексти з гістології, анатомії, а для студентів стоматологічного факультету - відповідного професійного спрямування. Ще одним видом вправ, який зарекомендував себе як дуже продуктивний засіб формування українськомовних професійних навичок, є редагування тексту. Наведені зразки завдань для поточного контролю.