Current Trends in the Study and Teaching of Foreign Languages
Постійне посилання зібрання
Переглянути
Перегляд Current Trends in the Study and Teaching of Foreign Languages за Автор "Bieliaieva, O. M."
Зараз показуємо 1 - 3 з 3
Результатів на сторінці
Налаштування сортування
Документ Historical and biographical commentary as a technique for raising interest to the language of a specialty(Полтавський державний медичний університет, 2021-06-04) Bieliaieva, O. M.; Lysanets, Yu. V.; Pisotska, O. O.; Rozhenko, I. V.; Hurai, L. P.; Бєляєва, Олена Миколаївна; Беляева, Елена Николаевна; Лисанець, Юлія Валеріївна; Лисанец, Юлия Валериевна; Пісоцька, Олена Олександрівна; Песоцкая, Елена Александровна; Роженко, Інеса Віталіївна; Роженко, Инесса Виталиевна; Гурай, Людмила Порфиріївна; Гурай, Людмила ПорфирьевнаДокумент Деякі питання функціонування колоронімів у клінічній термінології(Полтавський державний медичний університет, 2021-06-04) Синиця, Валентина Григорівна; Бєляєва, Олена Миколаївна; Синица, Валентина Григорьевна; Беляева, Елена Николаевна; Bieliaieva, O. M.У статті подано результати власних досліджень щодо функціонування основних колоронімів «білий», «жовтий», «блакитний», «червоний», «чорний» як компонентів багатослівних латинських клінічних термінів і діагнозів. Простежується етимологічний аспект, семантичні особливості термінологічних одиниць з компонентом-колоронімом, їхня морфолого-синтаксична структура.Документ Деякі питання функціонування медичних епонімів(Полтавський державний медичний університет, 2021-06-04) Ждан, Вячеслав Миколайович; Дворник, Валентин Миколайович; Аветіков, Давид Соломонович; Бєляєва, Олена Миколаївна; Беляева, Елена Николаевна; Bieliaieva, O. M.; Ждан, Вячеслав Николаевич; Zhdan, V. M.; Дворник, Валентин Николаевич; Dvornyk, V. M.; Аветиков, Давид Соломонович; Avetikov, D. S.Дослідження виконано на стику термінознавства, історії Стародавнього Риму, історії медицини й медичної етики та передусім спрямоване на формування в майбутніх лікарів, а також іншого кола зацікавлених осіб інтересу до фахової термінології і залучення їх до міждисциплінарних розвідок. Розглянуто дискутивні питання, пов’язані з використанням епонімів у мові медицини: наявність хибно орієнтуючих акронімів; етична доцільність використання термінів-епонімів із прізвищами вчених, які співпрацювали з нацистами, а також представників наукової спільноти, що поділяли й пропагували євгенічні ідеї; можливі комунікативні труднощі, пов’язані з використанням національних варіантів епонімічних термінів. Значну увагу приділено історії виникнення терміна «кесарів розтин». У висновках зазначається, що медичні епоніми – це невід’ємна складова мови медицини, в якій знайшли своє відображення різні етапи пізнання дійсності, історичні умови та відомості про тих людей, які сприяли розвиткові медичної науки.